2023年11月7日,第2次原住民族語言能力認證測驗在台灣舉行,考生人數達到24687人,年齡層覆蓋從僅4歲的孩童到91歲的長者,顯示出族語學習的熱情和廣泛親和力。原民會主委曾智勇今日親臨屏東大學考區,親切巡視並為考生加油,支持他們在這項文化傳承的考試中展現實力。
根據原住民族語言研究發展基金會董事長馬耀·谷木的說法,最近幾屆考試中,年長者報考人數持續增加,這一趨勢反映出族人對母語的重視與學習的渴望。為了提升考試對年長者的友好度,將會對考試方式進行優化,未來有可能朝向更為生活化且易於理解的方向,例如考題的放大、口語考試等措施,以便於長者及初學者可以更加自在地參加考試。
馬耀·谷木表示,建議對年長者採用口試形式,讓長者和初學者之間能夠進行實際對話,這樣不僅能提升口語能力,也可以使學習過程更具互動性。他回憶道,自己在參加考試時也是以口試為主,並期待能重新引入這種方式,讓考試形式更加符合生活情境。他承諾,明年將與試務單位、專家以及一線族語教師進行深入討論,力求讓考試更加友好、情境化。
這次語言能力認證測驗全年舉辦兩次,馬耀·谷木透露,報名人數總計約為4萬多人。與以往主要由學校團體報名的方式不同,今年的報名方式擴展到包括非學校團體、教會及家庭等,顯示出這項考試在族群內的普及度及關注度提升。
在通過率方面,各族中排灣族的通過率最高,而在地區分佈上,阿美族的東海岸語系亦表現優異。根據趙智勇的統計,族語認證的到考率在6到7成之間。值得注意的是,這次測驗有168組部落團體報名,許多來自教會、文化健康站、族語學習班或家庭等,藉此強調族語的學習與傳承正在以共學的形式普及。
在這樣的語言學習背景下,阿美族的林家瑜女士則以創辦「乒夢族語學習班」的方式,將族語融入桌球教學中。該課程不僅使學生在運動中學習族語,還幫助學生提升對自身文化的認同感與興趣,期望未來能夠吸引更多不同部落的共學團體加入,共同豐富族語學習的場域。
為鼓勵族人投入族語的修習,原民會今年度特別修正了「原住民族語言能力認證辦法」,決定對取得中高級以上合格者發放5000元至3萬元不等的獎勵金,期望激勵更多族人關注並參與語言文化的傳承。
此次測驗的結果將於2025年1月24日及2月14日正式公布,合格者將由原民會核發合格證書,考生也可透過專屬網站方便地查詢測驗結果。這一切不僅是一次考試,更是原住民族語言與文化持續蓬勃發展的象徵。