馬伊琍在導演王家衛首部電視劇《繁花》中的表現，吸引了眾多觀眾的目光。劇中她飾演的「夜東京」老闆玲子，性格爽朗且心直口快，鮮明的個性讓她成為了觀眾喜愛的角色。玲子這個角色有著刀子嘴豆腐心的特質，生動地展現了對朋友的深厚情感，並且在劇中與另一主角「寶總」（由胡歌飾演）間的喜劇化鬥嘴，更增添了角色的魅力。
馬伊琍在接受訪問時讚揚導演王家衛是一位非常重視演員的導演。王導在工作過程中，經常努力發掘演員身上的特質和美好之處，這也讓每位演員能夠在角色中找到自我、提升表演的深度。例如，劇中馬伊琍與胡歌有許多的對手戲，他們之間的相互挑逗和吵嘴，讓王家衛看得津津有味，並特別要求他們加入更多搞笑的元素，這樣的合作過程令馬伊琍深感愉悅。
在《繁花》中，玲子經常與胡歌飾演的寶總進行幽默的口角，這些生動的互動讓整個劇情充滿了輕鬆的氛圍。馬伊琍提到，與編劇秦雯的合作經歷使她們之間形成了一種默契，這也讓她在拍攝時能夠迅速進入角色，甚至有時在化妝現場才拿到劇本，也能流利地掌握台詞。即使是胡歌也在過程中迅速適應，激發了更多的創意火花。
拍攝過程中，馬伊琍坦言，王家衛常會提醒演員「演得不好給妳剪掉」，這句話讓每位演員都全力以赴，力求在每個鏡頭中展現最佳狀態。有一次，為了獲得一個理想的眼神鏡頭，她從晚上11點拍攝到凌晨2點多，為了提升畫面效果，甚至反覆穿著高跟鞋爬上凳子換燈泡，拍攝了34次，卻從未表現出絲毫怨言。她表示，正是因為王家衛總能捕捉到她最美的一面，才讓她願意這麼努力。
除了專業上的要求，王家衛對於細節的關注也讓馬伊琍倍感佩服。譬如，她喜歡在拍攝期間吃甜點，王家衛便特意叮囑工作人員準備好各種美味的甜品。另外，馬伊琍在拍攝時有時會出現駝背的習慣，王家衛也特別關心，經常提醒她要注意身體姿勢，保持挺胸的形象。
在劇中，馬伊琍的角色玲子是寶總的親密朋友，而寶總開設的「夜東京」也是玲子的心血創作。不過，她的好友關係在「爺叔」游本昌眼中卻顯得有些格格不入，因為游本昌認為玲子是一位「討債鬼」。有趣的是，兩位演員在拍攝這部劇的三年裡卻從未碰面過。馬伊琍回憶說，拍攝期間她經常喝到游本昌請劇組的咖啡，心中曾想過應該向這位前輩打招呼，但總是找不到時機。直到劇集播出後，兩人在頒獎典禮上才首次見面，她表示希望在未來長期持續演出，如游本昌一樣能保持對表演的熱情。
《繁花》將於12月13日晚上11點正式播出，進一步引發觀眾的期待，周一至周五的每晚10至12點在緯來戲劇台43頻道上演，將帶來一段充滿情感與幽默的故事。
